jeudi 31 décembre 2009

Calaméo - Publiez et partagez vos documents


Calaméo - Publiez et partagez vos documents
Très sympa, le site de Calameo qui tel Issuu ou autres permet de publier des photos, magazines et autres documents qui seront présentés tels des livres , agréables à lire et à intégrer dans vos blog. Les documents sont faciles à facebooker et à Twitter, mais le téléchargement direct ne se fait qu'avec la version payante: dans la version gratuite, il faut lire la publicité. Les documents se regardent comme des albums photos, par l'index ou sous forme de diapos. Les catégories sont diverses et variées et on peut s'abonner par RSS à des catégories ('Education', 'Histoire' ou 'Loisirs',...).  Même les éditeurs l'utilisent pour "partager" des extraits de manuels, par exemple 'Magnard enseignants' ou nos collègues enseignants de langues: Joachim Quandt, webmestre de l'excellent Deutschlern.net y édite son guide de l'auto-formation guidée: 'Learn German with Deutschlern.net'.Un exemple , un mini-calaméo:

Même si tous les droits de publication ne semblent pas être respectés (par les utilisateurs) l'on peut facilement trouver un article, signaler un abus, créer une publication et en définir la licence (Creative Commons) sous laquelle on décide de publier le document, tout en définissant ce que l'utilisateur final pourra en faire (donner les droits d'imprimer ou non, de télécharger ou non, ...). Un nouvel outil bien pratique, donc !

mercredi 30 décembre 2009

Cacoo - Create diagrams online Real time collaboration


Petit outil sympa en ligne pour créer des diagrammes en collaboratif: il ne reste plus qu'à trouver une application concrète pour l'apprentissage des langues !  ;)

BPB_Perlen im Netz _UV0B33.pdf (Objet application/pdf)


UV0B33.pdf (Objet application/pdf)
Ces perles du net sont les sites recommandés par la Bundeszentrale für Politische Bildung, classés par matière. D'excellents liens à consulter d'urgence.

lundi 28 décembre 2009

UR / SPRK - Tyska / Tysk slang


Mein Zimmer: Hilf Thomas sein Zimmer einzurichten
Petite activité en Flash: il faut aider Thomas à choisir l'équipement pour son appartement. Sympa , interactif et avec un entrainement à l'écoute (par un natif). Thomas propose un meuble et le joueur doit sélectionner le bon élément (avec la bonne forme et la bonne couleur)

La page du CDI du collège Le Corbusier de Poissy#Jeux_educatifs


La page du CDI du collège Le Corbusier de Poissy#Jeux_educatifs
Pour les différentes matières, cette page Netvibes publique vous donnera des liens vers des sites de jeux éducatifs en ligne. Sympa pour les vacances notamment.

samedi 26 décembre 2009

Screenr - Create screencasts and screen recordings the easy way


Screenr - Create screencasts and screen recordings the easy way
Excellent moyen de faire des Screencast (tutoriels vidéos) pour vos followers sur Twitter : il vous suffit d'aller sur 'Screenr' puis d'enregistrer (en ligne) la video de ce qui se passe sur votre écran, agrémenté de votre commentaire audio. Une fois l'enregistrement terminé, on envoie la vidéo sur 'twitter' (et/ou sur YouTube) en un clic. Facile et gratuit.

Séquence pédagogique : Les deux Allemagnes - Allemand - Pédagogie - Académie de Poitiers


Séquence pédagogique : Les deux Allemagnes - Académie de Poitiers
Merci à Mélanie Krause d'avoir mis à disposition cette séquence pédagogique sur l'histoire des deux Allemagne. On y trouvera notamment des Powerpoint intéressants sur le sujet (avec activités sur le passif). Intégrés avec ISpring (qui permet de transformer en Flash vos présentations Powerpoints), les diaporamas sont également téléchargeables et utilisables en classe.

Des pistes de travail, des ressources et des informations pour utiliser les TICE au collège


Des pistes de travail, des ressources et des informations pour utiliser les TICE au collège
Le blog de veille pédagogique du CRDP du Limousin. De bonnes infos, des nouvelles fraiches sur le B2i, les TICE, les langues, mais également d'autres disciplines scolaires au collège.

mercredi 23 décembre 2009

LingoFox - Wortschlange


LingoFox - Wortschlange
Un petit outil sympa pour faire des "Wortschlangen":  il suffit de copier-coller le texte (max. 2500  caractères) et de choisir la mise en forme de la vague, puis d'appuyer sur 'Arbeitsblatt erstellen'. Le résultat est imprimable et peut servir, par exemple, de support d'exercice pour les élèves qui doivent scinder les mots aux bons endroits pour former des mots et des phrases cohérente, puis les réécrire avec les majuscules et la ponctuation. Un petit outil sans prétention, mais efficace. (image de gauche:  la page web, image de droite , le résultat). Il a également possibilité de générer des test de verbes à tous les temps avec le module disponible en ligne 'Verbtrainer' . A signaler que le logiciel 'Lingofox' a des capacités bien plus étendues de création d'exercices, mais c'est un logiciel payant (59 euros, Version d'essai valable 20 jours).

lundi 21 décembre 2009

A la Une : Création d’activités interactives en langues vivantes


A la Une : Création d’activités interactives en langues vivantes
Le Café pédagogique N° 108 est servi: consommez le encore tout chaud, il n'en sera que meilleur ! Ce mois ci , j'ai fait la 'Une' sur les différents logiciels de création d'activités interactives, également appelés "exerciciels". Si vous voulez nous en indiquer d'autres que vous utilisez et que vous appréciez, n'hésitez pas à laisser un commentaire. D'avance merci et joyeux Noël !

Goethe-Institut - JETZT Deutsch lernen - Berufe


Goethe-Institut - JETZT Deutsch lernen - Berufe
Des vidéos, des textes , des idées sur le thème des métiers et le tout est didactisé ! Merci le Goethe Institut.

dimanche 20 décembre 2009

France - Apprendre l'allemand - Goethe-Institut 


France - Apprendre l'allemand - Goethe-Institut
un peu de promo pour l'allemand : choisir l'allemand en primaire, les brochures de publicité pour le 22 janvier au niveau collège, des concours vidéo et d'écriture de chanson, Dossier CLIL, etc...
Merci le Goethe Institut !

Votre clé USB, la clé de la réussite !


Voici plusieurs possibilités de regrouper vos applications préférées sur votre clé USB et d'avoir ainsi votre bureau virtuel toujours sur vous , en l'occurrence sur votre clé USB.
- Avec le « n-Stick » vous aurez un véritable bureau virtuel (en allemand s’il vous plait !) comprenant toutes vos applications portables préférées, qui vous suivront d’ordinateur en ordinateur, de l’établissement à la maison et vice-versa. Il vous suffira d’installer le logiciel sur une clé USB 8 Go et vous deviendrez le parfait professeur d’allemand nomade, bluffant ses collègues en ayant toujours tous ses documents mis à jour et prêts à être imprimés dans la seconde, capable de travailler sur n’importe quel ordinateur de l’établissement tout en se retrouvant en quelques clics dans un environnement familier.
- Si vous connaissez déjà la « Framakey » (en français) ou le très sérieux ‘concurrent‘ appelé
- « Digitale Schultasche » du Land Schleswig-Holstein, vous ne serez pas dépaysé. Dans la dernière version de la Schultasche vous disposerez d’ailleurs d’une possibilité d’échanger des fichiers avec vos élèves, voire de mettre des unités pédagogiques à leur disposition à travers le module ‘WeLoad’ qui peut s’installer sur l’intranet de l’établissement. N'oublion pas de citer , dans le même ordre d'idée,
- la "clé du prof de langues » de Guy Dupé. Ce projet est avant tout l’aboutissement d’un projet qui vise à doter les professeurs de langues d’un ‘couteau suisse’, c'est-à-dire de fournir les logiciels libres à télécharger sur sa clé usb de façon à avoir un accès à ces applications portables à tout moment. Merci Guy !

samedi 19 décembre 2009

Outils et utilisation de GoogleDocs


Google Docs offre de nombreuses possibilités. Voici quelques outils et aides pour mieux en cerner les possibilités:





1) Outils Google (Overview); une explication claire et utile sur l'utilisation des outils google sur le site de Créteil :
2) une aide la GoogleDocs Sidebar : (pour FireFox)
3) Scribd.com pour héberger les PDF:
4) Partage, collaboration et publication avec googleDocs :Vous pouvez partager vos documents et vos diaporamas. Ensuite, il suffit d'envoyer son document GoogleDocs crée en collaboration sur son blog 'Blogger' préféré.
5) les liens Google une fois publiés sont trop longs, mieux vaut passer par 'tinyurl':
http://docs.google.com/fileview?id=0B7RdlNDZazKSYzM0ZGEwZTIt
YzVmZS00ODIyLWJkYzAtMDA4NTc3YWM0MjUz&hl=fr






La veille pédagogique avec GoogleAlerts

GoogleAlerts: je pense que ce sont les moteurs de recherche qui indexent et sélectionnent les pages récemment mises en lignes contenant les mots clés que chaque utilisateur du service GoogleAlerts lui demande de trouver. C'est indéniablement un excellent outil de veille que ce googleAlerts; ça fonctionne simplement en allant sur l'onglet 'Encore plus', quand je suis connecté à ma page d'accueil 'Igoogle' : je sélectionne le service 'Alertes Google' et j'obtiens l'image ci-dessous:

Je peux alors créer une alerte, définir le(s) terme(s) recherché(s) et définir d'être averti une fois par jour par email. je peux définir (créer , supprimer, gérer) autant d'alertes que je veux et Google va trier les mise en lignes qui comportent mes termes recherchés et m'enverra 1 mail par jour. Mon 'compte' d'alerte ressemble à cà:


Un exemple d'email reçu après abonnement au service d'alerte Google:


vendredi 18 décembre 2009

Deutsch-französische Sondernummer - L'Histoire par l'image


Deutsch-französische Sondernummer - L'Histoire par l'image
Excellent pour les lycéens: ce numéro spécial bilingue de l'Histoire par l'image: par période et par thème en passant par une analyse d'image , on élucide l'histoire : c'est passionnant

Deutsche Welle Podcasts im Überblick | Podcasting | Deutsche Welle


Deutsche Welle Podcasts im Überblick | Podcasting | Deutsche Welle
Voilà de quoi réjouir les amateurs de podcasting : tous les feeds de baladodiffusion de la Deutsche Welle: c'est Noël avant l'heure, mais il y a l'embarras du choix ! en audio et en vidéo !

jeudi 17 décembre 2009

A la Une : Enseigner l’allemand avec des diaporamas


A la Une : Enseigner l’allemand avec des diaporamas
Ma dernière rubrique 'A la une' dans le mensuel du Café Pédagogique sur l'utilisation de diaporamas en cours: comment les créer, où les trouver, comment s'en servir en classe, ...

samedi 12 décembre 2009

Allmyapps - Application Store for Windows XP, Vista and Seven to find and install the best applications


Allmyapps - Application Store for Windows XP, Vista and Seven to find and install the best applications
Un site en ligne vraiment très utile: quand on change d'ordinateur ou quand on refait une installation système, il peut être très fastidieux d'avoir à parcourir tous les sites imaginables pour télécharger puis installer tous nos logiciels libres indispensables et favoris. Le site Allmyapps vous permet de créer en ligne une liste de tous les logiciels que vous avez/voulez installer sur votre (futur) ordi et l'installation (récupération des versions récentes et installation à proprement parler) va se faire de manière semi-automatique et simplifiée, sans que vous ayez à écumer les sites. Que demande le peuple?

vendredi 11 décembre 2009

jeudi 10 décembre 2009

easyWebQuest


easyWebQuest
Répertoire de webquests (quêtes virtuelles) prêts à l'emploi. L'interface est très sommaire, mais on peut créer rapidement des Webquests (protégés par mot de passe) en quelques clics.

mercredi 9 décembre 2009

Indépendants - Ressources gratuites : Institutions de formation : Thot Cursus


Indépendants - Ressources gratuites : Institutions de formation : Thot Cursus
Des tonnes de ressources gratuites répertoriées par "Thot", le site très connu dans le monde de la formation à distance. On y trouvera une excellente sitographie par exemple pour accéder à des vidéos libres de droit, une cinquantaine de logiciels, 3507 cours, etc...

samedi 5 décembre 2009

Créer des pages web pédagogiques


Voici nouvel outil de création de pages web (gratuit pour un usage pédagogique) destiné aux enseignants. Après téléchargement, Ardora 5 peut créer 45 types d’activités, allant du mot-croisé, au ‘Texte à trous’, en passant par des animations avec des graphiques, etc.. Il gère beaucoup de formats, permet d’intégrer des albums photos, des vues panoramiques ou des zooms, des players de fichiers MP3 et FLV, respectivement pour l’audio et la vidéo. Aurions-nous à faire au remplaçant du célèbre, mais vieillissant HotPot ? Très certainement un sérieux ‘concurrent’ pour Didapages, mais l’approche n’est pas la même ; il faut aller voir la démonstration et tester

Création d'activités interactives


Création d'activités interactives avec des exercicels
En attendant HotPotatoes 7, la prochaine version du célèbre logiciel de création d'exercices interactifs sur le net, la bonne nouvelle est que la version 6 de HotPot et de Quandary par la même occasion sont devenues gratuites : c'est déjà ça! Sinon , il commence a y avoir une sérieuse concurrence sous la forme de :
* logiciels à télécharger sur le site de Languages Online
Pour en savoir plus sur ces logiciels faciles à utiliser (sortir en .exe, html ou zip ), reporter à l'article récent du blog
*logiciel à télécharger : Webardora; pour en savoir plus, lisez l'article sur webardora

educationalsoftware - Online tools


educationalsoftware - Online tools
Wiki comportant une multitude d'outils web 2.0 en ligne et expliquant leur utilisation par des pédagogues. Excellent pour se mettre à la pratique et utiliser des outils Web 2.0 avec ses élèves

allemand_podcasts.pdf (Objet application/pdf)


allemand_podcasts.pdf (Objet application/pdf)
2 petites pages de résumé en PDF sur des ressources et utilistaion du podcast chez P. Dudoué, académie de Nantes.

embedit.in — Any file, in your website


embedit.in — Any file, in your website
Outil indispensable pour tous les blogueurs, Embedit permet d'encapsuler en ligne n'importe quel document (ou presque) c'est à dire que l'on peu intégrer facilement dans son blog des PDF, des présentations, et autres documents 'office' sans peine, tout en se réservant le droit de rendre ses/ces documents imprimables, téléchargeables ou juste consultables en ligne. On peut également configurer la couleur et la taille de la fenêtre qui s'ouvrira ( comme une 'Frame' ). Après l'upload sur la plateforme, on récupère le code 'embed' et on le place dans le code HTML de notre blog et le tour est joué! Facile, utile et gratuit qui plus est... à essayer d'urgence donc.

Convert PDF to Word (DOC) — 100% Free!


Convert PDF to Word (DOC) — 100% Free!
Très utile de convertir en ligne des PDF vers le format Word: c'est justement le but de cet outil. On sait qu'une extension téléchargeable de Open Office 3 permet également d'importer des PDF dans 0Oo3 et de retravailler ces documents. Attention car cela reste fastidieux selon les documents importés, car le document est en fait ouvert par l'application 'Draw' et chaque partie de texte est reconnu comme un dessin, ouvert, puis réencodé comme texte (c'est un peu comme de la reconnaissance de charactères): bref , très pratique pour faire des modifications mineures sur un document, mais mieux vaut ne pas se lancer dans une réécriture complète d'un document long et compliqué avc cette méthode.

Twenty One Interesting Ways to use Google Docs in the Classroom


Twenty One Interesting Ways to use Google Docs in the Classroom
Des idées originales sur la façon d'utiliser GoogleDocs en cours: création et exploitations de formulaires en temps réel avec les élèves, des fonctionnalités avancées de GoogleDocs, tels que le chat intégré ou la création de mini-site, de divers méthodes d'écriture ou de corrections collaboratives, ... etc Inspiring ...

"Les pédago-blogueurs" #10: Christophe Jaeglin - Skola-Blog, le blog de Skolanet ! [ e-learning - elearning - learning - distance-learning - e-formation - eformation - formation - forma


"Les pédago-blogueurs" #10: Christophe Jaeglin - Skola-Blog, le blog de Skolanet !
Sur le blog de la eformation 'Skolanet', vous trouverez une interview de 10 pédago-blogueurs dont votre serviteur. Echanges sur le tutorat dans le monde de la FOAD, meilleures méthodes de veille pédagogique, comparaison des outils et des méthodes des pédago-blogueurs, etc...
à lire et à commenter

German. : polyglotte.org


German. : polyglotte.org
Un site qui aime les langues et parle des familles de langues indo-européennes. On y trouve bien plus que des rapprochements de langues: des méthodes d'apprentissage, des vidéos et des infos diverses intéressantes.

Activités pour enseignants en primaire


Des activités et des fiches de vocabulaire très utiles pour les enseignants de primaire. Il y a également des fiches sur les contes et des faits culturels. Très intéressantes également des Mini- et des macro-tâches.