Dictionnaires : langues étrangères — Éducnet

Dictionnaires : langues étrangères — Éducnet
Merci à Christine Reymond du Café pédagogique pour ce lien.

DaF-Blog » Video Quiz Builder

DaF-Blog » Video Quiz Builder

Video-quiz-Builder (service en ligne du site esl-video) permet d'ajouter à des vidéos en ligne (Utube, Teachertube,...) des QCMs, des titres et des transcriptions, de façon à transformer cette vidéo en activité interactive. Le code 'embed' peut ensuite être récupéré et inséré dans votre blog. Merci à Cornelia du DaF-Blog pour ce 'How to' !

StepMap - Personalisierte Landkarten erstellen und Karten suchen

StepMap - Personalisierte Landkarten erstellen und Karten suchen
Avec ce site online , on peut créer une carte d'un pays (ou du monde) en 4 étapes: c'est bourré de petites icônes et dessins, de possibilités d'annoter et de tracer des lignes sur des fonds de carte du monde entier, ... Le tout est imprimable, stocké en ligne (une fois que vous êtes inscrit sur le site) ou exporter en tant qu'image sur votre disque dur, et exportable en HTML pour l'intégrer dans votre site ! Une fois stockée en ligne, la carte apparait dans votre profil. Vous pouvez alors la rendre publique et la modifier à souhait. On peut même rendre les points, sigles ou images que l'on a placés interactifs en leurs adjoignant une url, mais ces options fort intéressantes ne sont disponibles qu'après l'abonnement à l'offre Premium. Il y a toujours un HIC! Ceci dit, les outils gratuits sont déjà puissants et le tout est convivial et très pratique! Essayez-les !
En guise d'exemple: voici une carte réalisée pour le fun en 10 mn chrono, ne connaissant pas les icônes au départ: voir la carte en ligne.

Lehrer-Online - E-Learning im Fremdsprachenunterricht: Praxisbuch erschienen

Lehrer-Online - E-Learning im Fremdsprachenunterricht: Praxisbuch erschienen
A lire absolument: „E-Learning im Fremdsprachenunterricht – ein Praxisbuch“

Le numéro spécial 14/2009 vient de paraître et est consacré à l’E-learning dans l’apprentissage des langues. Il comporte des articles très intéressants, notamment celui de Jürgen Wagner et de Verena Heckmann intitulé ‘Kompetenzorientiert Unterrichten mit einem ClassBlogFolio’ sur la façon d’utiliser un blog (Wordpress ou Blogger) en classe de langue. Voici les références exactes : ‘Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung, Sonderheft 14/2009’ ; ISSN 1861-3632, ISBN 978-3-941320-14-7, 252 S., € 17,90 ; Patrick Schäfer (Hrsg.). (2009) ; Pour plus de renseignements et la commande : Bestellen

Homepage von Jürgen Wagner

Jürgen Wagner, collègue de Saarbrücken qui enseigne le français et l’anglais et est spécialisé dans l’enseignement des langues avec les nouvelles technologies. Déjà très connu par son blog, Jürgen possède également un site web regorgeant d’exerciciels, de webquests et d’une collection de liens impressionnante dans plusieurs langues, ainsi que de ressources pour les blogs et la baladodiffusion. Bravo et merci , Jürgen !

Apprends les langues online avec busuu.com - la communauté gratuite pour apprendre les langues! Apprends l'anglais, Apprends l'espagnol, Apprends l'italien, Apprends le français, Apprends l'allemand!

Apprends les langues online avec busuu.com - la communauté gratuite pour apprendre les langues! Apprends l'anglais, Apprends l'espagnol, Apprends l'italien, Apprends le français, Apprends l'allemand!
“Un portail Web 2.0 pour l’apprentissage des langues” a été récompensé – la communauté leader pour l’apprentissage des langues busuu.com a reçu le label européen des langues !
Madrid, le 30 Septembre 2009 – Chaque année, chaque membre de l’Union Européenne donne à des projets innovants pour l’apprentissage des langues le « Label Européen des langues ». Cette année, la communauté en ligne pour l’apprentissage des langues busuu.com a reçu ce prix prestigieux de la part du Ministère de l’Education Espagnol.
Ce label « encourage les nouvelles initiatives en matière d’enseignement et d’apprentissage des langues. Il récompense les nouvelles méthodes dans le domaine de l’enseignement des langues, participe à leur notoriété et favorise ainsi les bonnes pratiques. »
busuu.com est une communauté en ligne pour apprendre les langues. Les utilisateurs on gratuitement accès à des cours audio-visuels pour 5 langages : l’anglais, le français, l’espagnol, l’Italien et l’allemand (de nouveaux langages sont à venir très bientôt). Les cours sont construits en accord avec le cadre européen de référence pour les langues (CECR). Au delà des cours individuels, les utilisateurs peuvent s’exercer directement avec des natifs du monde entier grâce à une application vidéo-chat intégrée. Chaque utilisateur ne se contente donc pas d’apprendre une langue, il est aussi tuteur de sa langue maternelle !
Apres 16 mois d’existence, la communauté a déjà plus de 170 000 utilisateurs provenant de 200 pays différents. En 2008, pour l’année internationale des langues, busuu.com avait déjà été nommé projet officiel de l’UNESCO.
« Nous sommes heureux de recevoir ce prix prestigieux de la part de la Communauté Européenne.», commente Adrian Hilti, cofondateur de l’entreprise. « Cela montre que l’Union Européenne est ouverte à de nouvelles formes d’apprentissage des langues qui correspondent au monde actuel. »
Le label est accompagné d’un chèque de 1 500€, dont busuu.com a décidé de faire don à l’Association pour la Protection et l’Education des Enfants au Cameroun (CAPEC) dans le but de construire une école pour enfants défavorisés. busuu.com a choisi le Cameroun pour faire cette donation car c’est de ce pays qu’est issu le langage « Busuu », parlé seulement par 8 personnes.
Bernhard Niesner, second fondateur de busuu.com spécifie qu’ « il est bon de savoir que busuu.com ne se contente pas d’aider les gens autour du monde à apprendre une langue étrangère, nous voulons également contribuer au développement de l’éducation dans les parties pauvres du monde ».
busuu.com est une communauté online gratuite pour apprendre les langues. Les utilisateurs ont accès à du matériel d’apprentissage audio-visuel couvrant plus de 150 thèmes. De plus, chacun peut exercer ses compétences linguistiques directement avec des natifs tout autour du monde grâce à un vidéo-chat intégré. Chaque membre de notre communauté ne se contente donc pas d’apprendre une langue étrangère, il est aussi « tuteur » de sa langue maternelle !
La Start-up a été crée à Madrid au début de l’année 2008 et regroupe déjà plus de 170 000 utilisateurs provenant de plus de 200 pays.
En 2008, busuu.com a été nommé projet de l’UNESCO pour l’Année Internationale des Langues. Afin d’honorer cette distinction, busuu.com a lancé une campagne visant à secourir le Silvo Gomero , langue sifflée presque éteinte.
Le nom du site provient de la langue camerounaise le Busuu qui, selon une étude ethnologique réalisée dans les années 80, n’est parlée que par 8 personnes ! Source: Communiqué de presse Busuu du 02.10.09

GAL 2009 Vortrag Spannagel

GAL 2009 Vortrag Spannagel Web Seminar
Présenté par M. Spannagel en allemand sur l'usage combiné des Wikis, des weblogs et de Twitter0 Très instructif!

Languages Online

Languages Online Sympa tous les exerciciels et autres goodies du site australien Languages Online.
Facile de créer des jeux de mémory, de Tetris, des jeux d 'association et même un petit portail pour les mettre en ligne, si vous ne disposez pas déjà d'un site internet. L'état de Victoria en Australie met à disposition sur son site toute une série d'exerciciels qui vous permettront de créer ces jeux gratuitement et facilement: effet garanti sur les élèves. Les tutoriles d'utilisations et de nombreux exemples sont égaleemnt présents. Vous pouvez donc utilisez ou vous inspirer de l'une des 220 activités ou des 190 fichiers PDF présents dans une multitude de langues sur le site. L'utilisation pédagogique de ces supports personnalisés n'aura alors plus de limites, ou presque, ...

Top 100 Tools for Learning 2009

Top 100 Tools for Learning 2009 Et Twitter est très bien placé... en N° 1 !Mais les 99 autres sont bien aussi: à voir !

Forty-Two Interesting Ways (and tips) to use your Interactive Whi

Forty-Two Interesting Ways (and tips) to use your Interactive White Board

Merci à Jürgen Wagner pour ce lien vers un diaporama montrant 42 façons d'utiliser son TNI (en anglais): si avec tout ça vous ne trouvez pas votre bonheur !

Thirty-Eight Interesting Ways* to use Wordle in the Classroom

Thirty-Eight Interesting Ways* to use Wordle in the Classroom Et voilà le deuxième de la série: montrant 38 façons d'utiliser Wordle en classe.

Twitter Im Unterricht

Check out this SlideShare Presentation:

Twitter Im Unterricht

View more presentations from joqel.

Cyberprof dorénavant sur le site de l'Acad Réunion

Accueil Cyberprof : le site Cyberprof, déjà évoqué ici, a été intégré au site académique de la Réunion, géré par notre ami Gilles Galois; Vous y retrouverez le superbe et très utile projet audio Podcaz (en multilingue!) , ainsi que des webquests pour différentes langues et d'autres ressources utiles, mais attention au changement d'url:
http://pedagogie2.ac-reunion.fr/cyberproflv/index.htm

Classroom 2.0 LIVE! - Archive and Resources

Classroom 2.0 LIVE! - Archive and Resources Après chaque conférence en classe virtuelle sur des sujets toujours très intéressants, le site de professeurs dédiés au Web2.0 pour l'enseignements dont je fais partie, Classroom 2.0, met en ligne les fichiers sont, des documents complémentaires, et plus récemment un enregistrement vidéo complet de toutes les "conférences " en Live de ces évènements. Entretemps c'est un véritable trésor qu'on peut découvrir dans les archives de Classroom 2.0 Live. Tout y est, expliqué pour le débutant et pour l'expert: blogs, Igoogle, Netvibes, Twitter, etc dans leurs usages pédagogique. Pour les dernières classes virtuelles/conférences vous pouvez télécharger l'enregistrement complet et le regarder quand celà vous convient: une MINE de découvertes (en anglais) !

55 comptes twitter pour suivre le monde de l'éducation | Edoboard

55 comptes twitter pour suivre le monde de l'éducation Edoboard
Voici une idée intéressant et utile: se servir de Mindmeister (carte heuristiques en ligne) pour diffuser l'information, ici sur les comptes Twitter dans l'éducation. Dommage que le site Edoboard, plateforme de cours à distance dirigé par des étudiants de grandes écoles, soit quasiment réservé aux disciplines scientifiques: les langues pourraient également l'utiliser. La carte heuristique est en-dessous et peut s'exporte/s'enregistrer sous divers formats (Freemind, PDF, ... )